《刚好遇见你》
是李玉刚2016年末
亮相的主推曲目
也是为自己出道10年而作的歌
李玉刚用这首歌回顾过往的十年
十年流转之间
总有些彷徨迷惑
还有些则坚定如初
旋律并不复杂
歌词同样简单直接
但当十年初心在歌声中蔓延开时
情感就越发真实、明澈
维吾尔语版
《刚好遇见你》
值得你去品味
维语版《刚好遇见你》
(拉丁维文版歌词)
Bille yighlap bille külduq
一起哭着,一起笑着
Bille asman'gha qarap
一起望着天空
Yultuzlarni Sanayttuq
数着星星
Bille ëyttuq söygü küyi
一起唱着爱的乐曲
Sendin men ayrilghanda
我离开你的时候
Qedrimni bilgeysenmu
你会懂我的好么
Chünki tunji körgen sëni
因为第一次遇见你
Köydürdüng shunche mëni
你就让我如此倾心
Menggü söygende uni
永远爱着他了
Lëkin tashlap mëni
但却抛弃我
Tunji körgende sëni
第一次遇见你
Köydürdüng shunche mëni
你就让我如此倾心
Menggü sëghinar
永远想念
Sëghinar shu bir sëni
想念那个你
注:本文中歌曲版权归原作者所有,维语吧仅作学习分享,如有问题,请联系我们处理。
如果大家想快进快退暂停收听或需要下载本期内容的歌曲音频,请在网易云音乐搜索“Sini Uchirattim (刚好遇见你)”,即可实现。如微信图文语音无法正常播放,可点击下面的“阅读原文”进入收听。
维语作词:Ghayrat Mahmut
维语翻唱:Ghayrat Mahmut
歌词汉译:罗柳明
审核校对:热孜万古丽
编辑发布:罗柳明
微信回复“搜索”,输入欲查找内容的关键词
即可快速找到您想要的内容
如您有合作意向或建议,欢迎联系我们:
维语吧官方微博(@维语吧)
小编新浪微博(@luoliuming)