Егор的这首«Это моё»,好听到不行

Это моё-- Егор Крид 

这属于我

译：树

Это все мое! 

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю то, что мне подходит. 

我只选择适合自己的事

Я на бите, акулы в воде - это мое!

棒球，水中的鲨鱼，这才属于我

Менталитет только вперед – это мое!

向前看才是我的风格

Меня везет черный гелик с тусы домой, ведь это мое.

从夜店开着奔驰回家，这才是我

Выложил в stories красотку в crop-top'е

将美女写入故事中

С хештегом ЭТО МОЕ!

打上我的标签

Они кричали мне «Рэп не твое»,

大家都说rap不适合我

Но я выпустил что они знают альбом!

但我出了张超流行的专辑

И все что они знали облом,

粉碎他们的质疑

СМИ пишет - «я рэпер»,

媒体纷纷报道我是rapper

Но хочешь прикол?

你想听有趣的事吗

Моя жизнь Рок-н-ролл!

我的生活就是摇滚乐

300 концертов, 600 перелетов в прошлом году.

去年有300场演唱会，600次飞行

Forbes, хватит считать сколько я заработал, 

福布斯不想计算我赚了多少钱

Оставим вопросы Дудю!

把这些问题留给主持人Дудь吧

Я помню универ, когда уснул за партой.

还记得大学时趴在桌子上睡着了

Во сне я был пират, 

在梦里我是强盗

но с молодежной картой Сбербанк.

拿着俄罗斯储蓄银行的青年卡

Забрал свое, как Макгрегор в боксе славу.

像拳王麦克格雷一样夺取荣誉

Не тебе меня судить, батлл Окси с Славой.

不要责备我，这是两个rapper 间的对决

Это все, потому что я белый?

这都因为我是白种人吗

Это все мое! 

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю…

我选择

Это все мое! 

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю то, что мне подходит.

我只选择适合自己的事

Новый день, новый час. 

新的一天，新的时刻

Да. И не минуты не раньше.

对，不会提前一分钟

Тут и сейчас забираю шанс. 

就在此刻把握机会

И примерил удачу – мне как раз.

尝试成功，我觉得刚刚好

Молоды, но дерзки – это про нас! Ага

年轻，大胆，这正是我们

Скейтборды, лонгборды - про спорт мы.

滑板，轮滑，这是属于我们的运动

Когда ты видишь мое имя – видишь просмотры.

当你看到我的名字，你会看到很多点击量

Дневник Крида, 140 в твиттер.

在推特上更新了140条消息

Мы впереди, будто врубили нитро.

我们像玩赛车比赛一样勇往直前

Мы новая волна, как в треке DJ SMASH'а.

正如DJ SMASH的歌中所唱，我们是新潮流

Во мне много огня как на футболке Thrasher.

我的热情似火，好似Thrasher的运动衫

Ты знаешь мой LifeStyle – я на сцене свежий,

你知道我的LifeStyle，在舞台上激情无限

С улыбкой на лице, как у Бандикута Крэша.

总是面带笑意，像Crash Bandicoot

Это все мое!

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю...

我选择

Это все мое!

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю то, что мне подходит.

我只选择适合自己的事Это все мое! 

这是我的一切

Абсолютно все!

所有的一切

Это все мое!

这是我的一切

Молоды, но дерзки и на новой моде.

年轻，大胆，时尚

Я выбираю то, что мне подходит. Ёу!

我只选择适合自己的事