当前位置:首页>最新资讯>音文杂谈|好听的圣诞歌曲太多,但简单又经典的你确定都知道?

音文杂谈|好听的圣诞歌曲太多,但简单又经典的你确定都知道?

  • 发布时间:2023-04-19 23:50:29

  • 一年一度的圣诞节又到啰!虽然我的偶像发话了,要努力传承自己的节日文化和传统(这个起点君一直都有哦,所有传统节日一个不落,全部通过典型的美食来表达我对它们的热爱!)


    咳咳。。。弹幕别闹!作为一个英语控,我们还是要了解一些圣诞知识表现我们的International(国际化)


    有用的科普时间(来自百度):


    圣诞节(Christmas)又称耶诞节,诞辰,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12月25日。弥撒教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。


    先在24日的平安夜(Christmas Eve),即12月25日凌晨举行子夜弥撒(Midnight Mass),而一些会则会举行报佳音(to go Caroling),然后在12月25日庆祝圣诞节。


    其他的圣诞故事就留待大家自己去搜集啦!今天,起点君的任务是把美妙简单又好听的圣诞音乐介绍给大家!



    本篇推送最开头的那首歌大家应该耳熟能详了,总能像起点君一样,哼上两句:Jingle bell ,Jingle bell,jingle all the way...#¥&%#&%¥ 这首歌的创作背景也非常有意思!


    1857年,美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节(Thanksgiving Day)演出,学生们请邻居皮尔彭特写了一首新歌,轻快的旋律让孩子们马上就学会了,这首名为“One Horse OpenSleigh”的歌一经演唱就引起了轰动,并很快成为了一首脍炙人口的经典圣诞歌曲。两年后,这首歌再度公开发表,正式命名为Jingle Bell


    Silent Night

    Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。

    All is calm, all is bright! 真宁静,真光明。

    Round young virgin mother and child!圣光环绕圣母圣婴,

    Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。

    Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠,

    Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。

    Silent night! Holy night! 平安夜,圣善夜。

    Shepherds quake at the sight! 牧羊人,在旷野。

    Glories stream from heaven afar, 看见天上荣光降下,

    Heav'nly hosts sing Alleluia; 众军齐唱哈利路亚。

    Christ the Savior is born! 主今降生,

    Christ the Savior is born! 主今降生。

    Silent night! Holy night!平安夜,圣善夜。

    Son of God, love's pure light 神子爱,光皎洁。

    Radiant beams from thy holy face, 这是救恩黎明光芒,

    With the dawn of redeeming grace, 救赎恩典降临四方。

    Jesus, Lord, at thy birth, 主已降生,

    Jesus, Lord, at thy birth. 主已降生。


    这首歌大家也应该很熟悉了!悠扬的旋律搭配女孩甜美可爱的声线,不知道有没有融化你的心!不过你知道这首歌的创作者吗?

    是奥地利一个小乡村教会的神父Joseph Mohr在1816年写的歌词,曲作者Franz Gruber是当地的一位音乐老师。



    When Christmas Comes to Town 

    La La La La .....啦,啦,啦,啦……

    I’m wishing on a star   我向星星许愿

    And trying to believe  尝试着去相信

    That even though it’s far  尽管路途遥远

    He’ll find me Christmas Eve  他会在圣诞前夜将我找到

    I guess that Santa’s busy  我想 圣诞老人很忙

    Cause he’s never come around   因为他从没来拜访过

    I think of him when Christmas comes to town    我想起了他在圣诞节的时候来到小镇上

    The best time of the year 一年中最美好的时光

    When everyone comes home  所有人都回到自己的家

    With all this Christmas cheer 在圣诞的欢乐气氛中

    It’s hard to be alone 不会有人感到孤独

    Putting up the Christmas tree with friends who come around 支起圣诞树,朋友们都来了

    It’s so much fun when Christmas comes to town 多么欢乐 ,当圣诞来到小镇上

    Presents for the children wrapped in red and green 为孩子们准备的礼物包装得花花绿绿

    All the things I’ve heard about but never really seen 所有这些 都是听说却从未亲眼见证

    No one will be sleeping on the night of Christmas Eve 没有人会在这个圣诞前夜入睡

    Hoping Santa’s on his way 希望圣诞老人在来的路上


    满满的回忆杀啊!这是起点君高中的时候超爱的歌曲!(额,不小心暴露了年龄...)每次看《极地特快》那部电影都忍不住把这首歌找出来循环播放。


    美妙的爱尔兰天籁弦乐由美国的两名少年Matthew Hall 和 Meagan Moore倾情演唱,作为最动听的圣诞金曲代表作之一,让人印象深刻,是很适合小朋友学习的圣诞歌曲哦!



    We Wish You a Merry Chiristmas

    We wish you a merry christmas;

    我们祝你过一个快乐的圣诞节

    We wish you a merry christmas;

    我们祝你过一个快乐的圣诞节

    We wish you a merry christmas and a happy new year.

    我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

    We wish you a merry christmas;

    我们祝你过一个快乐的圣诞节

    We wish you a merry christmas;

    我们祝你过一个快乐的圣诞节

    We wish you a merry christmas and a happy new year.

    我们祝你过一个快乐的圣诞和新年

    Good tidings we bring to you and your kin;

    我们把祝福送给你及你的亲友

    We wish you a merry christmas and a happy new year.


    恩雅女神的声音真是太美了,这首歌主题很鲜明,没什么好说的,对,词穷了...但是,不断重复的那句歌词就是起点君最想对大家说的祝福了!


    最后为大家奉上动画电影《宠物大机密》的圣诞特辑,一定会萌到你哒!


    听完歌,看完视频总觉得心是暖暖的,胃里却很空的样子,吃顿大餐慰劳自己也是可以的对吧?即使不过圣诞的朋友们,元旦就在这周末!难道不该庆祝一下吗?!同意的朋友记得点赞哦!


    更多音乐人和音乐的介绍,请点击下方文字:


    轻松时刻|关于地名的音乐,不要再只知道唱国歌啦!


    音文杂谈|一位让人上瘾的烟熏嗓女歌手(附赠歌词和讲解)


    音文杂谈|你和说唱歌手之间,只差一个Freestyle?!



    感觉实用记得点赞和分享给身边的朋友哦!我们会感受到你们的鼓励和支持!

    更多英语学习的精彩内容,请长按下方二维码识别加关注,或者点击最上方的蓝体字“零起点学英语”加关注哦!