当前位置:首页>原创消息>传说中丐帮帮歌《莲花落》-- 被刘心武在《续红楼梦》里引用了几句~过分的是他说词是他独创!

传说中丐帮帮歌《莲花落》-- 被刘心武在《续红楼梦》里引用了几句~过分的是他说词是他独创!

  • 发布时间:2023-04-19 23:50:29



  • 莲花落

    作词:懒知更


    作一个揖来唱一个喏

    打一回竹板敲几声钵

    唱一曲莲花落妹妹听着


    参什么禅来修什么道

    念什么佛来说什么魔

    红尘里自有你和我

    躲不开堪不破奈何奈何


    化几次缘来敲几次钵

    打几回竹板唱几回歌

    管它什么佛来什么魔

    那莲花宝座谁还坐着


    三千世界齐来打破

    人间路上有我行着

    佛也是我来魔也是我


    图片来自百度百科,版权归于原作者。




    2012年就发现这首《莲花落》被很多人引用到小说里文章里,基本上是网络写手。但是让俺大跌眼镜的是连刘心武也引用了几句到他的《续红楼梦》里。


    当时我发了篇新浪博客,遍地《莲花落》(2012-03-07)~   如下:

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_554c2e0b01011ax4.html


    俺这首《莲花落》写于2004年1月7号,以”笙歌散后“的网名发在故乡论坛,记得当时古今同学还评了一句:与《好了歌》有一拼。

    后来这词与其他一些不同网名写的词都收到了”雪影无痕“主ID作品里。

    之所以用不同网名发作品,是因为当时做着版主,不希望论坛里的朋友们因为是版主作品而另眼相看。


    俺并不清楚传统的《莲花落》唱词什么样,这词完全是俺自己瞎创的一个形式。没想到后来被大量引用,要么把它当成丐帮帮歌,要么说到要唱《莲花落》就我那几句起头。



    博客里贴的链接很多已失效,网络上目前还能找到的引用全词的小说有:


    大宗第一青楼 

    (这个作者还算诚实,标注了《莲花落》搜自百度。)

       http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=576264&chapterid=3




    《狐说八道》-- 暮兰舟 第98页

    (网络上有说这个作者的书出版了,如果是这样,书中有没有标注一下《莲花落》的作者啊?不标注也算侵权~)

    https://pan.baidu.com/share/link?uk=85105418&third=0&shareid=3327222665

    (此链接电脑上可直接查看,手机上要下载文件才能看。)



    《名将养成手册》九 莲花落

    http://www.westshu.com/xiaolei62300/paper10114405.htm



    修罗王九十五章《打入地府》(17k小说网)(2008-12-27)

    http://www.17k.com/chapter/34148/1572622.html




    改了部分词的:

     

    仙途  第四百四十四章 莲花落

    http://www.555zw.com/book/27/27586/2713605.html



    大智慧(2007-08-11)

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_470e3d6a010009x6.html

     


    据俺揣测刘心武以及众写手可能是在百度知道里贴查到的这词:

    百度知道(2007-09-12)链接:

    https://zhidao.baidu.com/question/34507203.html



    来看一下刘心武的《莲花落》:


    刘心武续红楼梦(第一百零八回)(2011-05-03)

    http://news.enorth.com.cn/system/2011/05/03/006473503.shtml



    刘心武的《莲花落》词:

     

    领唱:

    作一个揖来唱一个喏,

    一回竹竿敲几声钵,

    唱一曲莲花落列位听着;

    雪落无声他盖黄河!

     

    众人合唱:

    雪落无声他盖黄河!

    什么佛来什么魔!

    昨富今贫寻常事,

    阎王佬儿来叫你快走谁能拖!

     

    领唱:

    世人还是贪心多,

    搂着抱着背着挎着揣着掖着头上顶着脚下拐着嘴里含着

    恨不能世上好的全归我!

    到头来,

    噎着呛着摔着烫着哭着喊着头上肿着脚下瘸着嘴里烂着,

    悔不该心里头支口大砂锅

    有道是:

    打破沙锅问到底

    还是花子最快活!

     

    合唱:

    打破沙锅问到底

    还是花子最快活

      


    昨天发现这篇专访:


    专访刘心武:续写《红楼梦》我自愿戴着镣铐跳舞

    记者:在这后二十八回中,独创和探佚,哪个比重大一些?

    刘心武:这个续书探佚多一些,要呼应前八十回,但是我必须有独创,因为要有细节,后面贾宝玉口中念对子、莲花落,也是我独创的。

    http://news.hsw.cn/system/2011/02/28/050808952_01.shtml(这个链接手机上好像打不开)

    https://tieba.baidu.com/p/1797796350(参考此链接转贴文字)


    另一篇转贴里,

    《刘心武续红楼梦》说明

    在第一百零八回里我还拟了19句《莲花落》,但那不是诗而是俚曲。

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_560592f80102v0on.html



    看了有些生气。

    虽然说刘心武只引了四句歌词,还改了几个字,但是也不能说《莲花落》就是他独创吧?~

    至少要注明一下有几句是引用、略做修改的吧?这样大言不惭地把引用的也当成自己独创是不是有点过分?即便不知道引用的词作者是谁,也该说明一下有几句非自创吧?

    刘心武续红楼梦2011年发布

    你2011年独创的《莲花落》,前面几句怎么之前已经有那么多人都引用过了?他们都穿越了么?不觉得脸红么?以为大家都不会查得到么?


    2012年俺发现刘心武引用我的词的时候,还没有看到这个采访,若是看到,当时就该找他理论一番而不仅仅是在新浪博客调侃几句。


    而且刘心武写的这《莲花落》,说实在话,乱七八糟,尤其是那两长句,都什么词啊?还有“悔不该心里头支口大砂锅”是什么鬼?



    事隔这么多年,?嘿嘿



    今天郑重声明一下,凡是转载、引用俺地作品,一律要标注作者。

    如果用于出版媒介,请事先联系取得同意,不然哪天可能会告你侵权。

    当年高晓松曾状告韩寒在小说《三重门》里引用了自己的几句歌词,可见是有先例的。

    至于刘心武引用的《莲花落》的几句,俺希望能够通过某种方式联系到他,告诉他俺的歌词不乐意被他引用,如果《续红楼梦》还要再修订出版,请把引用我的歌词的那几句去掉,去想自己的词儿去~

    嗯,就这样。



    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


    我的译歌:


    Big big world -- 怎么放得下

    Bressanone --  布列瑟侬

    She's like the swallow -- 她像燕子



    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


    我的原创歌曲:


    《风*逝》-- 师兄 曲唱

    《默默地送你们离开》-- 吴巍 曲唱

    《那天》--郭仔 曲唱

    《西街》-- 羊羊 曲,阿雨 唱

    《萤火虫》-- 李大东 曲,梅花雪 唱



    感谢耐心看完文章的朋友们。

    如果觉得不错,可以关注公众号、点赞、转发。谢谢~




    微信扫一扫
    关注“知更工坊”公众号